“车如流水马如龙”的出处及其意思

“车如流水马如龙”是出自宋代诗人宋祁所写的《鹧鸪天·画毂雕鞍狭路逢》之中的一段话。其整句话的意思是：这金色编制的车顶与玉柱相连组成呢个的牢笼，将我俩分割在这人来车往的大街上，虽相聚不远但恍若隔世。

《鹧鸪天·画毂雕鞍狭路逢》

朝代：宋朝；诗人：宋祁

画毂雕鞍狭路逢，一声肠断绣帘中。

身无彩凤双飞翼，心有灵犀一点通。

金作屋，玉为笼，车如流水马如龙。

刘郎已恨蓬山远，更隔蓬山一万重。

古诗解释

回去的路上看见一辆装饰富裕、雕刻豪华的马车，本想从边离去奈何那车窗的绣帘中却传出一道非常熟悉的娇呼声。虽然身上没有像凤凰那样的翅膀马上上前查看，但我俩如灵犀一般的心境却早就隔着绣帘发现了彼此，息息相通。

这金色编制的车顶与玉柱相连组成呢个的牢笼，将我俩分割在这人来车往的大街上，虽相聚不远但恍若隔世。可是我这一走，两个人相隔着万里蓬山，看不到心上人的面容，听不到心上人的声音，到底什么时候才能够再见面呢？那绵绵不尽的相思之情，到什么时候才能够停止呢！